The Supreme Court on Monday struck down a rule that prevented federal judges from ordering states to provide health insurance for their same-sex couples and blocked a rule issued by President Donald Trump’s Justice Department that would have allowed states to require that companies provide health care for their...